| +英語+英会話無料素材100点 | kozue jinnouchi | A+ILLUSTRATIONS! |
「成長していく子供達に、英語を楽しく身につけて欲しい」そんな願いから、講師、イラストレーター、カウンセラーと音楽家が結成して創るブログ。英会話講師へのレッスン・サポートや、教育者人生コラム等満載。

CALENDAR

05 < 2017/06 > 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

RECENT ENTRIES

COMMENTS

TEACHER BBS

英会話講師をされている方が、自由にレッスン内容アイデアや、質問を書き込めるコーナーです。参加希望の方はこちらからメールアドレスをご記入の上ご連絡下さい

CONTACT

ブログに対するご意見・ご要望・ご質問等を、お待ちしております。

WEATHER FORECAST


-天気予報コム- -FC2-

スポンサーサイト

-------- (--) --:--[ 編集 ]
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Jingle Bells (歌詞)

2005-12-09 (Fri) 03:09[ 編集 ]
Jingle Bells

Dashing through the snow on a one-horse open sleigh
Over the fields we go, laughing all the way
Bells on bob-tail ring, making spirits bright
What fun it is to ride and sing, a sleighing song tonight
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

A day or two ago I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright was seated by my side
The horse was lean and lank misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank and we, we got upsot
Jingle Bells, Jingle Bells, jingle all the way!
What fun it is to ride in a one-horse open sleigh

A day or two ago the story I must tell
I went out on the snow and on my back I fell
A gent was riding by in a one-horse open sleigh
He laughed as there I sprawling lie
But quickly drove away
Jingle Bells, Jingle Bells, jingle all the way!
What fun it is to ride in a one-horse open sleigh

Now the ground is white go it while you're young
Take the girls tonight and sing this sleighing song
Just bet a bob-tailed bay two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh and crack! you'll take the lead
Jingle Bells, Jingle Bells, jingle all the way!
What fun it is to ride in a one-horse open sleigh

(訳)
雪を駆け抜けよう ソリに馬一頭で 雪野原を行く時には ずっと笑っていよう
馬のお尻でベルが鳴ると 明るい気分になるよ
ソリに乗って 歌って とっても楽しいよ
今夜はソリの歌だよ ジングルベル ジングルベル ベルがずっと鳴り続けるよ
ソリに乗ると とっても楽しいんだよ 馬が一頭 ソリを引いているんだよ

昨日 おとといかな 僕はソリに乗ろうって思ったんだ
そしたら ファニーおばさんが 隣に乗っちゃったんだ
馬はうなだれて 弱っちゃって 運が悪かったんだよね
馬は 吹きだまりに突っ込んじゃって 僕らは 放り出されちゃって
ジングルベル ジングルベル ベルがずっと鳴り続けるよ
ソリに乗るって楽しいな 馬一頭で ソリを引いているとさ

昨日 おとといかな どうしても言いたい話があるんだよ
僕は雪の中 出かけていって 背中から落ちちゃったんだ
男の人が一人 そこを通ったんだよ 馬に引かれた ソリにのってね
その人は 笑ってたよ 僕が大の字に 寝転がっているのを
でも すぐに行っちゃったけどさ
ジングルベル ジングルベル ベルがずっと鳴り続けるよ
ソリに乗るって楽しいな 馬一頭で ソリを引いているとさ

さあ 地面は真っ白だ 元気いっぱいやろうよ まだ若いんだし
今夜は 女の子も連れていこう そして歌おう このソリの歌を
しっぽの短い馬に 2ドル50セント スピードに賭けよう そしたら
ソリに馬を つないでさ むちでピシッと 自分で馬をあやつろう
ジングルベル ジングルベル ベルがずっと鳴り続けるよ
ソリに乗るって楽しいな 馬一頭で ソリを引いているとさ

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

 | HOME | 

(C) サポーター All Rights Reserved.
template by mayu* / icon by 彩(あや)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。